Князь Альбер II передает свои наилучшие пожелания единства в 2026 году княгине Шарлен и их близнецам
В среду вечером Альбер II выступил с новогодним обращением. В последние несколько лет княгиня Шарлен и близнецы вместе с князем Альбером передают свои наилучшие пожелания народу Монако.
67-летний князь Альбер II Монакский ежегодно произносит новогоднюю речь в 19:00 31 декабря. В этом году глава государства Монако продолжил эту традицию. В 2012 и 2013 годах к нему в речи присоединялась княгиня Шарлен. И с 2019 года по настоящее время княгиня Шарлен снова присутствовала, за исключением 2021 года, когда она болела.
В этом году Шарлен не стояла рядом с князем Альбером II на протяжении всей его речи. Она присоединилась к своему мужу в конце речи вместе с их 11-летними близнецами, наследным принцем Жаком и принцессой Габриэллой.
Поскольку мир готовится закрыть книгу 2025 года и открыть книгу 2026 года, я хотел бы выразить каждому из вас свои наилучшие пожелания здоровья, успеха и счастья. Я также хотел бы пожелать всему нашему сообществу дальнейшего роста в мире и единстве.
Прошедший год был замечательным и успешным для Княжества Монако. Мы добились успехов, которыми можем гордиться. Это были достижения как политического, так и дипломатического характера, включая визиты глав иностранных государств и организацию в июне прошлого года Форума «Голубая экономика и финансы», который стал решающим шагом в реализации новой модели развития, учитывающей интересы океанов.
Наши успехи также были экономическими: стабильно здоровые государственные финансы, процветающий бизнес и неизменная привлекательность, о чем свидетельствуют замечательные результаты, достигнутые и в этом году. Наши успехи также были в спорте: многочисленные монегасские спортсмены показали выдающиеся результаты, прославив нашу страну во всем мире: в теннисе, парусном спорте, конном спорте, Формуле-1 и многих других видах спорта.
Но наши главные достижения, те, которые я хочу подчеркнуть сегодня вечером, в первую очередь касаются людей. В этом году наше сообщество вновь продемонстрировало свою силу и единство и справилось с серьезными трудностями. Мы собирались вместе для замечательных моментов товарищества, например, в июле прошлого года, когда отмечалась 20-я годовщина моего правления.
И мы продолжали двигаться вперед вместе к общим целям, основанным на прогрессе и общественном благе. Наши ценности, наше единство и наша модель в этом году вновь продемонстрировали свою силу, нашу силу.
Поэтому я надеюсь, что 2026 год, в свою очередь, станет возможностью для продвижения этой модели. Именно этой задачей я буду заниматься в Монако и за его пределами, ради нашего Княжества и ради всех вас.
Дорогие сограждане, дорогие жители, дорогие друзья, глядя в будущее, в 2026 год, я особенно думаю о тех, кто страдает, кто испытывает боль или душевные терзания. Им я также хочу выразить свою любовь, любовь княгини Шарлен, любовь моей семьи и нашу общую поддержку.
Объединившись, когда дела идут хорошо, мы также знаем, как оставаться едиными в более сложные времена. Вместе мы сделаем 2026 год великим и замечательным годом для Монако и для каждого из нас.
Княгиня Шарлен, наследный принц Жак и принцесса Габриэлла вместе с князем Альбером передали свои поздравления на французском, английском и монегасском языках: «С Новым годом всех!»
